Globe
  • Reducir el coste total de desarrollo del contenido global (seminario web)

    Presentado por Nicholas McMahon, Vicepresidente de Global Technology Solutions, Lionbridge, y Paul Trotter, fundador y director ejecutivo de Author-it Software Corporation  

    Este revelador webcast de una hora explica los motivos por los cuales se está empezando a reconocer rápidamente como mejor práctica para la creación de contenido global un enfoque de creación XML integrado entre el desarrollo de contenido y la traducción. Este seminario web le ofrece un esquema verificable para que evalúe según determinados criterios su progreso y planificación en relación con sus planes de transición o la propia transición a un entorno de creación XML integrado.

    Al asistir a este seminario web:

    • Definirá el impacto total de los costes de un enfoque de creación integrado en los gastos asociados al contenido y los idiomas
    • Comprenderá los posibles hitos de puntos de comprobación de la implementación y el proceso
    • Comprenderá y planificará los retos de la creación XML integrada tanto con desarrolladores de contenido como proveedores de servicios lingüísticos
    • Conocerá mejores prácticas (casos prácticos de éxitos de implementación)

    Vea el seminario Web