Lionbridge Deutschland GmbH

Übersetzungsdienstleistungen auf hohem Qualitätsniveau – vom Angebot bis zur Auslieferung

Die Lionbridge Deutschland GmbH stellt sich vor

EIN Team (120 fest angestellte Mitarbeiter)
ZWEI Standorte (Unterhaching, Wuppertal)
EIN Produktionsablauf (Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2008)

Teamgeist und Fairplay sind die Grundvoraussetzungen, um auf einem hohen Qualitätsniveau zu produzieren. Unsere Teams setzen sich aus hochmotivierten und erfahrenen Mitarbeitern zusammen, die ihr Fachwissen durch regelmäßige Schulungen erweitern und in der Auftragsbearbeitung umsetzen. Profitieren auch Sie von der Zusammenarbeit mit unseren Projektteams und unserer langjährigen Lokalisierungserfahrung!

Sprechen Sie mit uns – wir haben eine Lösung für Sie

Unsere beiden Niederlassungen in Deutschland ermöglichen uns einen schnellen und persönlichen Kontakt zu Ihnen und Ihrem Team.

Unsere Kunden sind in der Informationstechnologie, Medizintechnik, Automobilindustrie, im Finanzsektor, im Medien- und Konsumgüterbereich und in vielen anderen Branchen angesiedelt.
Unsere Projektteams erarbeiten im direkten Gespräch mit Ihnen ein Lokalisierungskonzept, das genau auf die Anforderungen Ihres Unternehmens und Ihrer Zielmärkte abgestimmt ist.

Qualität mit System

Für die Bearbeitung Ihrer Aufträge werden in den beiden Niederlassungen der Lionbridge Deutschland GmbH dieselben Prozesse angewendet. Für diesen einheitlichen Standard wurden wir nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert.

Damit bietet Lionbridge als eines der wenigen Lokalisierungsunternehmen in Deutschland ein umfangreiches Qualitätsmanagementsystem an, das Qualitätssicherung und Kosteneffizienz für sämtliche Arbeitsbereiche garantiert.
Kontinuierliche Verbesserungen und „Best Practices“ werden neben DIN EN ISO 9001:2008 auch durch den Einsatz der „Balanced Scorecard“-Methode gefördert. Beide Managementsysteme werden regelmäßig durch die Lloyd`s Register Quality Assurance GmbH extern geprüft und bestätigt.

Lionbridge-News

Lionbridge gibt allgemeine Verfügbarkeit von Translation Workspace™ bekannt, der ersten globalen SaaS-basierten Produktivitätsplattform für ÜbersetzungenÖffnung der modernsten und flexibelsten Language-Management-Technologie für Unternehmen, Übersetzer und Agenturen in aller Welt; Einführung der E-Commerce-Plattform GeoWorkz.com für Echtzeit-Übersetzungsanwendungen (Zum ausführlichen Artikel)
Lionbridge und IBM geben Partnerschaft zur beschleunigten Entwicklung und Vermarktung automatisierter Echtzeitübersetzung bekanntStrategische Vereinbarung ermöglicht kommerzielle Verfügbarkeit von Echtzeit-Übersetzungsautomatisierung auf SaaS-Basis (Zum ausführlichen Artikel)